feat: ship minecraft theme updates and platform workflow improvements

frontend/src/lib/api.ts

@@ -3,9 +3,9 @@ export const API_BASE =
   (process.env.NODE_ENV === "development" ? "http://localhost:8080" : "/admin139");
 
 function uiText(zhText: string, enText: string): string {
-  if (typeof window === "undefined") return enText;
+  if (typeof window === "undefined") return zhText;
   const lang = window.localStorage.getItem("csp.ui.language");
-  return lang === "zh" ? zhText : enText;
+  return lang === "en" ? enText : zhText;
 }
 
 type ApiEnvelope<T> =