Fix recorder finalize path and add invite-gated login

client/src/components/DashboardLayout.tsx

@@ -23,7 +23,7 @@ import { useIsMobile } from "@/hooks/useMobile";
 import {
   LayoutDashboard, LogOut, PanelLeft, Target, Video,
   Award, Activity, FileVideo, Trophy, Flame, Camera, CircleDot,
-  BookOpen, Bell, Microscope
+  BookOpen, Bell, Microscope, ScrollText
 } from "lucide-react";
 import { CSSProperties, useEffect, useRef, useState } from "react";
 import { useLocation, Redirect } from "wouter";
@@ -51,6 +51,7 @@ const menuItems: MenuItem[] = [
   { icon: Trophy, label: "排行榜", path: "/leaderboard", group: "stats" },
   { icon: BookOpen, label: "教程库", path: "/tutorials", group: "learn" },
   { icon: Bell, label: "训练提醒", path: "/reminders", group: "learn" },
+  { icon: ScrollText, label: "系统日志", path: "/logs", group: "learn" },
   { icon: Microscope, label: "视觉测试", path: "/vision-lab", group: "learn", adminOnly: true },
 ];