feat: sync version-driven intel coverage

08-threat-intel/registry/advisories/traefik--CVE-2026-25949.json

@@ -92,6 +92,17 @@
     "https://github.com/traefik/traefik",
     "https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.8"
   ],
+  "affected_version_refs": [
+    "traefik--repo--github-com-traefik-traefik-v3--introduced-0-fixed-3-6-8",
+    "traefik--repo--github-com-traefik-traefik-v3--introduced-0"
+  ],
+  "fixed_version_refs": [
+    "traefik--repo--github-com-traefik-traefik-v3--3-6-8"
+  ],
+  "patched_version_refs": [
+    "traefik--repo--github-com-traefik-traefik-v3--3-6-8"
+  ],
+  "version_sync_confidence": "high",
   "advisory_scope": "repo",
   "version_confidence": "high",
   "version_gap_reason": "",