feat: sync version-driven intel coverage

08-threat-intel/registry/entities/echo.json

@@ -12,8 +12,18 @@
   "repo_url": "",
   "package_registry": "",
   "marketplace_url": "",
-  "latest_version": "4.1.18-0.20201215153152-4422e3b66b9f",
+  "latest_version": "5.0.4",
   "version_scheme": "vendor",
+  "latest_release_at": "2026-02-15T15:55:53Z",
+  "latest_release_url": "https://github.com/labstack/echo/releases/tag/v5.0.4",
+  "version_source_refs": [],
+  "version_sync_status": "green",
+  "security_version_count": 4,
+  "last_version_synced_at": "2026-03-22T01:17:24+00:00",
+  "latest_version_evidence": [],
+  "catalog_source": "",
+  "catalog_reason": "",
+  "auto_cataloged": false,
   "last_discovered_at": "2024-05-20T16:03:47+00:00",
   "last_synced_at": "2024-05-20T16:03:47+00:00",
   "history_backfill_status": "complete",